Qual é o tamanho máximo de reparo permitido para revestimentos HDG?
Sempre foi difícil descrever a área em peças galvanizadas que podem ser reparadas de acordo com ASTM A780 e, no passado, isso às vezes levou à confusão entre inspetores, proprietários e galvanizadores. Para remediar isso, a ASTM A123 foi atualizada em 2017 para adicionar alguma clareza aos requisitos de reparo.
A alteração proposta inclui nova redação ao longo do parágrafo 6 para melhor identificar o tamanho máximo de uma área que pode ser reparada, além de fornecer um desenho de duas áreas a serem reparadas para mostrar pictoricamente as áreas de reparo aceitáveis e rejeitáveis (Figura 1). Na instalação de galvanização, o tamanho máximo de reparo permitido antes da preparação da superfície é definido da seguinte forma:
6.2.1 O tamanho de cada área sem revestimento sujeita a renovação deve ser limitado. O comprimento e a largura da área não revestida devem exceder 25 mm [1 pol.] em apenas uma das duas dimensões. A figura abaixo mostra o tamanho permitido de uma área não revestida que pode ser repintada.
6.2.2 O total das áreas não revestidas sujeitas a renovação por um dos métodos de A780 em cada artigo de aço não deve exceder ½ de 1 por cento da área acessível a ser galvanizada a quente nesse artigo de aço. O total de áreas não revestidas sujeitas a renovação por um dos métodos do A780 também não deve exceder 36 pol.2 por tonelada curta [256 cm2 por tonelada métrica] de peso por peça. A dimensão da superfície não revestida sujeita a renovação só será aplicável na instalação de galvanização.
A prática de reparo de revestimento galvanizado no local de trabalho é a mesma que a prática de reparo na instalação de galvanização, mas há mais restrições quanto ao tamanho do reparo permitido na instalação de galvanização. Anteriormente, não havia nenhuma norma ASTM que declarasse explicitamente que não há tamanho máximo permitido para reparos de peças galvanizadas em campo que já foram aceitas e entregues. Para resolver esse problema, o parágrafo 6.2.2 da ASTM A123 foi revisado para incluir o seguinte texto adicional
6.2.2 [...] Após a saída das peças da galvanização não haverá limite de tamanho da área sujeita a renovação.
Ajudar a determinar o tamanho máximo de reparo permitido na planta de galvanização
Para garantir que os critérios de tamanho máximo de reparo listados na ASTM A123 sejam atendidos, é útil obter ou calcular alguns dos seguintes valores nas peças:
Comprimento (L) e Largura (W) da área a ser reparada, apenas uma dessas dimensões pode exceder 1 polegada
área total (SA) de todos os pontos nus
área total (SA) da peça
tamanho máximo de reparo usando {{0}},5 por cento da superfície da peça: 0,005 * SA
peso total da peça em toneladas: libras ÷ 2000
tamanho máximo de reparo usando 36 pol2/ton de peça: 36 * peso em toneladas
Conhecer as informações acima permitirá que você determine rapidamente se uma área nua é aceitável para reparo na planta de galvanização conforme ASTM A780, ou se deve ser decapada e reguanizada. Se necessário, o AGA pode fornecer ferramentas para calcular a área ou o peso de elementos típicos, como vigas, placas, canais, ângulos e até tanques. Para cálculos mais complicados, consulte os desenhos de projeto de engenharia ou solicite esses valores diretamente ao cliente.
Vamos analisar dois exemplos que demonstram a diferença entre os critérios de 0,5 por cento de área e 36 pol/ton, bem como determinar o tamanho máximo de reparo permitido na planta usando os cálculos acima.
Neste exemplo, temos uma chapa galvanizada por imersão a quente com dois pontos nus de {{0}},5 x 0,5 polegadas. Para determinar se esses pontos descobertos podem ser reparados na instalação de galvanização, devemos obter as seguintes informações
Comprimento (L) e Largura (W) de cada área a ser reparada, apenas uma dessas dimensões pode ser maior que 1 polegada: L=0,5 polegadas e W=0,5 polegadas
área total (SA) de todos os pontos vazios: {{0}} (0,5 pol * 0,5 pol) mais (0,5 pol * 0,5 pol)=0.5in2
área total (SA) da peça: {{0}}*5 pol*5 pol mais 2*5 pol*0,5 pol mais 2*5 pol*0,5 pol {{11} } Em 2
tamanho máximo de reparo usando 0,5 por cento da superfície da peça:=0,005 * 60 pol2=0,3 pol2
Embora as dimensões dos pontos nus não excedam 1 polegada em comprimento ou largura, esses pontos nus não podem ser reparados de acordo com ASTM A780. A peça é rejeitável porque a área nua total da placa antes da preparação da superfície (0,5 pol2) excede 0,5 por cento da área total da superfície da placa (0,3 pol2). Esta folha deve ser decapada e regenerada de acordo com a norma ASTM A123.
Neste exemplo, temos uma viga galvanizada a quente que pesa 2,000 libras e tem um ponto nu de 1 polegada x 40 polegadas. Para determinar se os pontos descobertos podem ser reparados na instalação de galvanização, devemos obter as seguintes informações
Comprimento (L) e Largura (W) de cada área a ser reparada, apenas uma dessas dimensões pode exceder 1 polegada nua: L=40 in e W=1 in
área total (SA) de todos os pontos vazios:=40 em * 1 em=40 in2
área total (SA) da peça:=10.000 in2 (conforme desenho de engenharia)
tamanho máximo de reparo usando 0,5 por cento da superfície da peça:=0,005 * 10.000 in2=50 in2
peso total da peça em toneladas:=2000 libras ÷ 2000=1 tonelada
tamanho máximo de reparo usando 36 pol2/ton de peça (peças ? 1 tonelada):=36 * 1 tonelada=36 in2
Este ponto vazio não pode ser reparado de acordo com ASTM A780, mesmo se as dimensões do ponto vazio excederem 1 polegada em apenas uma dimensão (comprimento) e a área nua total (40 pol2) for inferior a 0,5 por cento da superfície das vigas (50 in2). A peça é rejeitável porque a área nua total na placa antes da preparação da superfície (40 in2) excede o valor calculado para 36 in2/ton da peça (36 in2). Este feixe terá que ser decapado e regenerado de acordo com ASTM A123.
